热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


せめて流れる涙を拭いたかった。这又不是形容词为什么还要加个かった?


[已经解决的问题]
せめて流れる涙を拭いたかった。这又不是形容词为什么还要加个かった?
夕焼け空を覆うように小さな子供が泣いていた
せめて流れる涙を拭いたかった
だけど手は動かなくて
頬を伝う涙雪に吸い込まれて
问题补充:
两个点点?什么东东?是句号么?呵呵~~是没打句号啦因为原文里也没有句号这段话是Kanon第一集的开场的台词,我看的是日汉字幕。せめて流れる涙を拭いたがったsorry打错了
[最佳答案]

没少打两个点点吧?
たがる
[助動][たがら?たがろ|たがり?たがっ|たがる|たがる|たがれ|○]《希望の助動詞「たし」の語幹「た」+接尾語「がる」から》動詞、および助動詞「れる」「られる」「せる」「させる」の連用形に付く。
1話し手以外の人の希望を表す。「この子はお菓子を食べたがってしかたがない」
2(「たがっても」の形で)話し手の希望を表す。「私がどんなに退院したがっても、医者が許してくれない」
表示想做”たがる”前面那个动作的愿望、希望。
回答者:
提问者对于答案的评价:
谢谢~~3Q!
相关问题
·
·
·
·
·
·
 せめて流れる涙を拭いたかった。这又不是形容词为什么还要加个かった?

前一篇: みんな、手伝ってください 后一篇: ただいま準備知ておりますので。もう少々お待ち()ませんか